Το Σύνταγμα της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν

Εγκρίθηκε το 1980 – Αναθεωρήθηκε το 1989

ΜΕΡΟΣ ΕΒΔΟΜΟ - Τα Συμβούλια

 

Το άρθρο 100

Προκειμένου να επιτευχθεί η ταχεία εφαρμογή κοινωνικών, οικονομικών, αναπτυξιακών, υγειονομικών, πολιτιστικών, εκπαιδευτικών και άλλων προγραμμάτων βοήθειας, με τη συνεργασία του λαού και με ιδιαίτερη προσοχή στις τοπικές ανάγκες, η διοίκηση κάθε χωριού, αγροτικής περιφέρειας, εκλογικής περιφέρειας, πόλης, επαρχίας και περιοχής θα διοικείται υπό την επίβλεψη ενός Συμβουλίου (αντίστοιχα Χωριού, Περιφέρειας, Πόλης, Επαρχίας, του οποίου ο πληθυσμός θα είναι ο πληθυσμός31). Οι απαιτήσεις των ψηφοφόρων και των υποψηφίων, όπως τα καθήκοντα και οι ευθύνες τους, οι διαδικασίες εκλογής, οι μέθοδοι άσκησης της εποπτείας από αυτά τα Συμβούλια και η προκύπτουσα ιεραρχική δομή καθορίζονται με νόμο, σύμφωνα με τις αρχές της εθνικής ενότητας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.

Το άρθρο 101

Προκειμένου να αποφευχθούν οι διακρίσεις και οι προκαταλήψεις και να ζητηθεί συνεργασία για την εκπόνηση προγραμμάτων βοήθειας και ανάπτυξης για τις περιφέρειες και για να εξασφαλιστεί η κατάλληλη εποπτεία της συντονισμένης υλοποίησης αυτών των προγραμμάτων, θα συσταθεί το Ανώτατο Συμβούλιο των Περιφερειών, αποτελούμενο από Εκπροσώπους των Περιφερειακών Συμβουλίων. Οι σχετικές λεπτομέρειες συγκρότησης και οι λειτουργίες του Ανωτάτου Συμβουλίου θα καθοριστούν με ειδικό νόμο. 

Το άρθρο 102

Το Ανώτατο Συμβούλιο των Περιφερειών έχει το δικαίωμα, στα πλαίσια των καθηκόντων και των αρμοδιοτήτων του, να υποβάλλει και να υποβάλλει στην Ισλαμική Συνέλευση, άμεσα ή μέσω της Κυβέρνησης, σχέδια νόμων, τα οποία πρέπει να εξετάζονται από την ίδια τη Συνέλευση.

Το άρθρο 103

Οι διοικητές περιφερειών, επαρχιών, περιφερειών και άλλων αρχών που διορίζονται από την κεντρική κυβέρνηση υποχρεούνται να σέβονται τις αποφάσεις των τοπικών συμβουλίων εντός των ορίων των εξουσιών της τελευταίας.

Το άρθρο 104

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ισλαμική αρχή της δικαιοσύνης και να εξασφαλιστεί η κοινή συνεργασία στην εκπόνηση προγραμμάτων που σχετίζονται με την οικονομική ανάπτυξη στους τομείς της παραγωγής, της βιομηχανίας και της γεωργίας, θα συσταθούν Συμβούλια που θα αποτελούνται από εκπροσώπους εργατών, αγροτών, διευθυντών και άλλων εργαζομένων. στους τομείς της εκπαίδευσης, της διοίκησης και των λοιπών υπηρεσιών θα συσταθούν Συμβούλια που θα αποτελούνται από εκπροσώπους των εργαζομένων. Οι κανόνες για τη συγκρότηση αυτών των Συμβουλίων, καθώς και τα καθήκοντα και τα προνόμιά τους, θα καθοριστούν από ειδικούς νόμους.

Το άρθρο 105

Οι αποφάσεις που λαμβάνονται από τα Συμβούλια δεν πρέπει να έρχονται σε αντίθεση με τις ισλαμικές αρχές και τους νόμους της χώρας.

Το άρθρο 106

Απαγορεύεται η διάλυση των Συμβουλίων, εκτός από τις περιπτώσεις που αποδεικνύεται η παράλειψή τους να εκπληρώσουν τα προβλεπόμενα από το νόμο καθήκοντα. Το προνόμιο της επαλήθευσης των αποφάσεων των Συμβουλίων, και της κωδικοποίησης των διαδικασιών διάλυσης ή ανασύστασής τους, θα καθορίζεται με ειδικό νόμο. Σε περίπτωση διαφοράς σχετικά με τη διάλυσή του, κάθε Συμβούλιο έχει το δικαίωμα να προσφύγει στο αρμόδιο Δικαστήριο και το Δικαστήριο έχει καθήκον να αποφανθεί επί του αιτήματος του Συμβουλίου με επείγουσα διαδικασία.


μερίδιο
Uncategorized